D'après LesEchos:
În această seară în Asia: Japonia atacă un depozit de "gheață arzătoare"
Guvernul japonez lansează explorarea depozitelor de hidrat de metan de pe coastele sale. Anumiți experți asigură că aceste zăcăminte ar fi, la scară mondială, superioare rezervelor de petrol, dar extracția lor promite să fie foarte delicată.
La doi ani după ziua de la distrugerea centralei electrice din Fukushima Daiichi, guvernul va începe astăzi prospectarea în largul coastei sale a depozitelor de hidrați de metan, cunoscute în mod obișnuit sub numele de "gheață arzătoare", cu sper să actualizez o nouă sursă de energie pentru a alimenta țara. O navă de explorare închiriată de Jogmec (Japan Oil, Gas and Metals National Corp) și Ministerul Industriei va efectua, în subsolul șanțului marin Nankai, primele teste de producție a acestor hidrați de metan, compuși de gheață și gaze naturale rezultate din descompunerea materiei organice.
Unii experți asigură că aceste zăcăminte ar fi, la scară mondială, mai mari decât rezervele actuale de petrol, dar extracția lor promite să fie extrem de delicată. Jogmec, care a testat o tehnică pentru „depresurizarea” acestor cristale de metan în permafrost canadian, speră să urce de la adâncimi câteva zeci de mii de metri cubi de gaz pe zi în următoarele două săptămâni de experimentare. Dacă tehnica se dovedește eficientă, exploatarea comercială ar putea fi lansată până în 2018
Informații mai generale despre explorarea și exploatarea hidraților de gaz