Ce forme de energie va apela umanitatea pentru a satisface nevoile a 9 miliarde de oameni în câteva decenii? Pentru toți, răspundeți astăzi experților. Renovabile, precum și cele mai clasice. „Confruntat cu problema energiei și climatului, timpul nu exclude un sistem energetic de altul. Totul este bine de luat. Fără prejudecăți sau angelism ”, insistă Philippe Pradel, directorul energiei nucleare la Comisia pentru energie atomică (CEA), care amintește că„ până în 2050, consumul mondial de energie ar trebui să se dubleze ”pentru a ajunge la 20 Gtep (miliarde de tone echivalent petrol).