de la Lester, R. Brown, Denis Trierweiler (Traducător)
Limba: franceză Editor: Seuil (5 septembrie 2003) Colecție: Économie humaine Format: Volum broșat - 437 pagini

Dacă chinezii ar consuma la fel de multă hârtie și automobile ca americanii, numai China ar folosi mai mult lemn și petrol decât poate produce lumea. Știm că generalizarea modelului nostru de creștere este material imposibilă. Dar astăzi, mai mult decât o inevitabilă lipsă de resurse naturale, specialiștii se tem mai presus de toate că suntem încă capabili să consumăm suficient pentru a face planeta de neviat. Putem scăpa de impasul ecologic în care ne conduce un mod de dezvoltare bazat pe acumulare și consum material?

Ecologiștii radicali susțin că singura cale de ieșire este să se lanseze cât mai repede posibil pe calea „descreșterii”. Chiar trebuie să renunțăm la transportul internațional, magazinele universale, frigiderele și telefoanele mobile pentru a supraviețui? Aceasta este, de fapt, întrebarea vitală a secolului XXI. Deși fără concesii cu privire la fundăturile modului nostru de dezvoltare, această carte deschide o alternativă la descreștere și oferă un suflu de optimism credibil.

Dacă acceptăm revoluția mentală care constă în regândirea economiei în funcție de mediu, și nu invers, avem deja mijloacele tehnice necesare dezvoltării durabile. Noile tehnologii, energiile regenerabile și nepoluante, politicile orașului, reîmpădurirea, printre altele, sunt toate căi care sunt acum cunoscute, testate și stăpânite, care conturează drumul către o eco-economie, o economie ecologică și durabilă. . Această carte mapează și cum se folosește un astfel de traseu

Comentarii de ecologie
Lester R. Brown este unul dintre pionierii recunoscuți la nivel mondial în cercetarea dezvoltării durabile. El a fondat și a condus celebrul World Watch Institute, care publică în fiecare an The State of the Planet, publicat în peste 30 de limbi. Acum este președinte al Earth Policy Institute.