Reciclare, reciclare și reciclare directă

De ani de zile vorbim despre reciclarea directă aici: https://www.econologie.com/forums/recyclage- ... -vf69.html

Ei bine, termenii „oficiali” sunt de fapt upcycling sau upcycling, așa cum dragul nostru elefant tocmai l-a găsit aici: https://www.econologie.com/forums/post283221.html#283221

Vezi acest articol de seară: http://www.lesoir.be/803178/article/vic ... -recyclage

Acest lucru opacizează complet dezbaterile privind reciclarea (reutilizarea materiilor prime ale unei mărfuri) sau modernizarea (reutilizarea mărfii într-o formă similară cu destinația inițială sau într-o altă utilizare) și nu întâmplător aspectul calitativ este nu se adresează niciodată.
Nu mă refer aici la posibila calitate intrinsecă a mărfii, ci la reducerea la singura sa valoare de schimb, care este, recunosc cu ușurință, singurul scop al mărfii.
Pe această bază, aspectele pozitive ale acestei abordări sunt anulate, în sensul că reducerea deșeurilor care se poate aștepta în mod legitim de la aceasta se face în realitate în numele deșeurilor (evitând bogăția socială sau reală a obiectului).
Pe de o parte, implică reintroducerea materialelor în ciclurile de fabricație ale mărfurilor sortite unei existențe trecătoare; pe de altă parte, pentru a justifica continuarea acestor deșeuri, deoarece generează mai puține neplăceri aparente și pare să se supună unei raționalități liniștitoare.
Aceste două puncte au conotații istorice într-un moment în care epuizarea resurselor și acumularea poluării devin suficient de evidente pentru ca un răspuns ideologic să impună această soluție falsificatoare.