C. Eisenstein: „Intrăm în era în care totul devine posibil”
Criza financiară dezvăluie un lung proces de reexplorare a ideilor vechi și a valorilor uitate, explică Charles Eisenstein în acest interviu. Pentru acest gânditor, răspunsul la criză constă în magia dăruirii și povestirea unei noi povești.
Charles Eisenstein este probabil unul dintre cei mai avansați autori din categoria gândirii integrale cu specialitatea sa: economia cadourilor și banii. Cea mai recentă lucrare a sa, „Economia sacră”, este o biblie de reflecție asupra valorii și banilor în societatea actuală și în special cea de mâine. Am avut șansa de a discuta cu Charles și de a-l determina să vorbească despre viziunea sa pentru noua poveste pe care trebuie să o scriem.
Un articol tradus din engleză de Marianne Souliez.
Au trecut cinci ani de când a început criza subprime și a provocat prăbușirea sistemului financiar ... Și se pare că nimic nu s-a schimbat de atunci! Ești de acord ?
Charles Eisenstein: Ai dreptate. Și nu numai că nu s-a schimbat nimic, dar chiar și dinamica de bază s-a intensificat. Din ce în ce mai mult din economia noastră și din energia noastră socială este dedicată deservirii datoriei. Și asta înseamnă că va crește concentrarea bogăției, va crește presiunea de a găsi o modalitate de a genera creștere economică și vor rămâne din ce în ce mai mulți oameni. Sistemul de asistență socială va continua să se deterioreze, deoarece atunci când economia se micșorează, banii trebuie să fie găsiți undeva și una dintre modalități este de a transfera activele existente și de a le folosi pentru a deservi datoria. .
Puteți folosi fondurile de pensii, salariile profesorilor, privatiza active ... Există o mulțime de modalități de a face acest lucru, dar trebuie să le scoateți din buzunarele oamenilor, aproape să le scoateți din carnea lor. Vor continua să facă asta până când oamenii se vor opri și vor spune „Nu”.
Este o descriere foarte pesimistă a situației, dar acum apar alte lucruri. Se răspândesc idei noi. Tu însuți ești unul dintre oamenii care militează pentru schimbare ...
Charles: Da, de fapt nu sunt pesimist. Dar face parte dintr-un proces natural că, atunci când ceva de genul capitalism pare să funcționeze suficient de bine, încercați să continuați. Cu excepția faptului că ajungem într-un punct în care devine intolerabil. Întrucât suntem acum în acest moment, este și momentul tranziției, punctul din care se pot crea alternative complet noi. Unii oameni se gândesc la aceste alternative de mult timp, dar nimeni nu le-a luat în serios, deoarece vechiul regim nu atinsese apogeul.
(...)
suită: http://ouishare.net/fr/2013/09/eisenste ... -possible/
