................
Infracțiuni repetateÎn 2004, crescătorul a solicitat o autorizație de construire care a fost refuzată. În ciuda acestui refuz, ciobanul decide să construiască opt tuneluri acoperite pentru a-și adăposti oile. Înalta instanță din Coutances a fost sesizată și a ordonat crescătorului să demonteze totul. Treaba s-ar fi putut termina acolo,
dar în 2009 François Cerbonney a construit, fără autorizație de construire, o stână de aproape 1000 m2, încălcând astfel legea litoralului și planul de utilizare a terenului.Războiul este declaratPrimarul de atunci a ajuns să acorde autorizație de construire la mult timp după construirea stânei pentru a regulariza situația. Ciobanul nu o ascunde, la acea vreme, primarul din Genets si alte cateva persoane politice din departamentul Manche decid sa ii vina in ajutor.
Este adevărat că în această perioadă mi s-au făcut multe promisiuni, dar totuși îi mulțumesc fostului senator Jean Bizet care a reușit să obțină un amendament pentru a relaxa legea coastei, chiar dacă până la urmă nu a funcționat.
François Cerbonney, cioban
...............
François Cerbonney se află în mijlocul luptei dintre unii dintre aleșii din sudul Manchei și asociația Naturii Manche, sau mai exact un duel între doi bărbați: Jean Bizet, pe atunci senator de dreapta și Yves Grall, președintele asociația de apărare a mediului. Sau, pe de o parte, un parlamentar care dorește absolut să-și demonstreze puterea pe teritoriul său și, pe de altă parte, președintele unei organizații care vrea să demonstreze că poate rezista puterii politice.
În mijloc este un cioban care a făcut mai multe greșeli. În primul rând, s-a convins că, făcându-și treaba cât mai bine posibil pentru o perioadă suficientă de timp (20 de ani), va reuși să schimbe legea de partea lui. Atunci François Cerbonney a făcut, fără îndoială, greșeala de a crede în promisiunile politicienilor care nu au reușit să-l ajute.
ConcluzieÎn ciuda creării unui comitet de sprijin format din clienți, prieteni ai ciobanului, locuitori din Geneț și actualul primar al orașului, lupta pare definitiv pierdută.