Potager du Sloth: cartea

Dacă este tot ce este nevoie pentru a te motiva...

Mi-am cumpărat o carte mică despre plante sălbatice comestibile miercuri, în timp ce fiica mea era la curs de dans. Încă o dată, o cârpă de vase care copiază doar cărțile care au fost reeditate de 100 de ori în 50 de ani. Mențiune specială pentru o rețetă pe bază de tisă în care nu este clar indicat că sămânța trebuie îndepărtată...

Am impresia că am făcut turul bibliotecilor dar mai ales că am devenit (mult) dificil. Sau mai degrabă să fi deschis ochii și să fi devenit prea critic (s-ar întreba de ce... ). O carte nouă ar cădea brusc ^^

Intre timp caut o carte care sa descrie corect si intr-un mod interesant diferitele legume de vara, de genul lui Wolfgang Palme despre gradina de iarna, carte pe care am apreciat-o mai degraba, mai ales pentru descrieri si anecdote. că ne simțim în mod clar bazat pe experiența de teren. Știți vreo referință cool (franceză)?

mult succes Didier pentru livrarea exemplarului azi....noi trebuie sa fi fost studiosi!!!

Într-adevăr. Am avut surpriza neplăcută a unui căluș neprevăzut: ieri după-amiază, în timp ce făceam ultimele retușuri, mi-am dat seama brusc că toate tablourile mele, cutiile mele nu mai erau... dacă s-ar fi întâmplat: mister...

Deci nu am livrat azi dimineață. O sa o fac in seara asta, pentru ca din fericire am avut un backup de acum 2 zile. Deci, pe de o parte, am făcut mai multe modificări textului meu, ale cărui casete nu mai erau încadrate, iar pe de altă parte, aveam textul „vechi”, cu casetele în stare bună. Tot ce trebuia să fac a fost să copiez/lipi casete de la a doua la prima! 2h30 de manipulare obositoare...

Profit de ocazie pentru a copia aici un email primit recent, care m-a bucurat foarte mult.

bonjour,

Sper că subteți bine.
Sunt o tânără studentă la agronomie de 17 ani, nu departe de Rosheim, așa că vă puteți imagina că studiez la școala agricolă din Obernai. Daca iti scriu este in primul rand sa te felicit pentru cartea ta, am primit-o de Craciun si in doar cateva saptamani am terminat-o deja. Deși nu-mi place să citesc, am fost hipnotizat de cartea ta. Și după cum probabil crezi, mă voi aventura în curând în tehnicile tale de grădinărit, în ciuda multor reticențe care persistă, cum ar fi frica de dezordine de exemplu, normală pentru un grădinar tânăr care a crescut într-o viziune convențională îmi va spune. În orice caz, mulțumesc pentru această lucrare frumoasă.

Cu toate acestea, la fel ca mulți dintre cititorii dvs. presupun, aș fi foarte bucuros să vă vizitez grădina de legume, așa că am vrut să vă întreb dacă mai acceptați vizite, chiar și de scurtă durată. Desi cred ca trebuie sa primesti zeci de email-uri prin care te intreaba acelasi lucru, tot sper sa primesc un raspuns de la tine!
Între timp, ai grijă de tine în aceste vremuri tulburi!

Cu stimă,

Am făcut, acum 50 de ani sau ceva mai mult, deschiderea Școlii Agricole din Obernai - prima promoție!

Hei, când este un liceu agricol Helmstetter?
(Nu glumesc !)

De altfel, are un nume, cel al Obernai?

Did67 a scris:Profit de ocazie pentru a copia aici un email primit recent, care m-a bucurat foarte mult.

bonjour,

Sper că subteți bine.
Sunt o tânără studentă la agronomie de 17 ani, nu departe de Rosheim, așa că vă puteți imagina că studiez la școala agricolă din Obernai. Daca iti scriu este in primul rand sa te felicit pentru cartea ta, am primit-o de Craciun si in doar cateva saptamani am terminat-o deja. Deși nu-mi place să citesc, am fost hipnotizat de cartea ta. Și după cum probabil crezi, mă voi aventura în curând în tehnicile tale de grădinărit, în ciuda multor reticențe care persistă, cum ar fi frica de dezordine de exemplu, normală pentru un grădinar tânăr care a crescut într-o viziune convențională îmi va spune. În orice caz, mulțumesc pentru această lucrare frumoasă.

Cu toate acestea, la fel ca mulți dintre cititorii dvs. presupun, aș fi foarte bucuros să vă vizitez grădina de legume, așa că am vrut să vă întreb dacă mai acceptați vizite, chiar și de scurtă durată. Desi cred ca trebuie sa primesti zeci de email-uri prin care te intreaba acelasi lucru, tot sper sa primesc un raspuns de la tine!
Între timp, ai grijă de tine în aceste vremuri tulburi!

Cu stimă,

Am făcut, acum 50 de ani sau ceva mai mult, deschiderea Școlii Agricole din Obernai - prima promoție!

Formarea tinerilor înseamnă să semăneze viitorul

Adrien (ex-nico239) a scris:Formarea tinerilor înseamnă să semăneze viitorul

Așa a spus liderul Cub Scouts care mi-a violat cel mai bun prieten... (Eu plec)

A trecut mult timp de când nu m-am uitat la recenzii pe Amazon.

Cel mai puțin putem spune este că prima carte este „cleaving”. Și ilustrația perfectă că pentru ca un mesaj să treacă, suntem doi: un expeditor și un receptor. Că unul dintre cei doi nu este pe frecvența potrivită și nu se întâmplă nimic!!!

Didier, te rog, poți să ne dai numele viitoarei tale cărți? Nu o vom face public, promitem.

Curând !!! Promit... Pe la mijlocul lunii martie cred că voi avea modelul și „undă verde” să vorbesc despre asta...

Momentan finalizăm textul - ultimele navete cu editorul...

Corectorul a prins Covid...! Așa că va trebui să aștept puțin textul corectat și corectat...

[Scrie autorul. Redactorul, în cazul meu, mă recitește și mă „sfătuiește” - înlătură asta, adică prea lung, nu provoca pe un astfel de subiect care ar putea da naștere la dispute... Până la urmă, eu sunt cel care hotărăsc - cu excepția cazului în care este ilegal! Apoi, acest text modificat începe cu corectarea francezilor: greșeli în limba franceză corectate fără a mă consulta - ca o lipsă de acord; + cereri de lămuriri (zici asta și apoi spui asta, este același lucru?); + solicitări de rescriere - când un pasaj este prea încurcat... În paralel, aspect și grafică (casete, tabele etc.)... La final, primesc o dovadă - Bon A Tirer: dacă sunt de acord, merge la imprimare. În rest, negocieri finale. Sunt un autor destul de legitim, dar destul de exigent]

Dar suntem încă într-o ieșire din „prima jumătate a lunii aprilie”.