Accident nuclear în Japonia, un Cernobîl japonez?

Cel mai înalt nivel de radioactivitate detectat la fabrica de nuci

Operatorul centralei nucleare Fukushima Daiichi spune că a detectat 10,000 de milisieverți de radioactivitate pe oră la centrală. Nivelul este cel mai mare detectat acolo de la accidentul nuclear din martie.

Muncitorii companiei Tokyo Electric Power Company, sau TEPCO, au măsurat luni nivelul extrem de ridicat de radioactivitate în apropierea țevilor din partea de jos a unei conducte dintre clădirile reactorului nr.

Potrivit broșurii ministerului științei, dacă un om ar primi 10,000 de milisieverți, probabil că vor muri în decurs de o săptămână sau două.

TEPCO a restricționat accesul la site și zona înconjurătoare.

Utilitarul spune că muncitorii care efectuează măsurători luni au fost expuși la până la 4 milisieverți.

Utilitatea spune că nivelul ridicat de radioactivitate a fost detectat deoarece conductele au fost folosite pentru aerisirea aerului care conține substanțe radioactive din reactorul stricat nr.1 pe 12 martie.

Utilitatea a detectat maximum 1,000 de milisieverți pe oră în aer liber în resturi și a găsit, de asemenea, maximum 4,000 de milisieverți pe oră în interior, într-una din clădirile reactorului.
Marți, 02 august 2011 06:33 +0900 (JST)





Guvernul stabilește noi criterii pentru îngrășămintele contaminate

Guvernul Japoniei a stabilit un nou set de criterii pentru utilizarea îngrășămintelor care pot fi contaminate cu cesiu radioactiv.

Marți, ministerul agriculturii i-a îndemnat pe fermieri să nu folosească humus și compost care conțin 400 becquereli de cesiu pe kilogram sau mai mult.

De asemenea, le-a cerut să nu folosească furaje pentru animale care conțin 300 becquereli de cesiu pe kilogram sau mai mult. Pentru hrana pentru pești, limita a fost stabilită la 100 becquereli pe kilogram.

Ministerul declară că va notifica guvernele locale cum să măsoare cesiul în îngrășăminte cât mai curând posibil.

Săptămâna trecută, ministerul agriculturii a cerut familor și producătorilor de îngrășăminte din 17 prefecturi din estul și centrul Japoniei să se abțină voluntar de la utilizarea sau vânzarea de compost și humus din frunze căzute, eventual contaminate cu cesiu radioactiv.

Acest lucru s-a întâmplat după ce humusul expediat din prefectura Tochigi a fost găsit contaminat cu substanțe radioactive.

Marți, 02 august 2011 17:55 +0900 (JST)


Guvernul interzice transporturile de bovine de carne Tochigi

Guvernul Japoniei a ordonat Prefecturii Tochigi să-și suspende transporturile de bovine de vită din cauza temerilor de contaminare radioactivă.

Guvernul a ordonat interzicerea marți după ce s-a constatat că carnea de vită de la 4 capete de vite expediate din 2 municipalități din prefectură conținea cantități nesigure de cesiu radioactiv.

Contaminarea cu cesiu a fost detectată și în paie de orez folosite pentru hrănirea bovinelor de vită din prefectură.

Tochigi este a patra prefectură ordonată să suspende transporturile de bovine de carne, după Fukushima, Miyagi și Iwate.

Guvernul spune că va permite reluarea transporturilor în cazul în care nivelurile de radiații ale tuturor cărnii de vită de la fermele ale căror transporturi și furaje au fost contaminate, precum și carnea de vită de la alte ferme, scad sub standardul guvernului.

Tochigi spune că își va testa toate vitele de vită, dar prefectura expediază până la 55,000 de bovine pe an și mai puțin de 30,000 pot fi procesate local.

Guvernul va cere prefecturii să elaboreze planuri realiste pentru reluarea transporturilor, cum ar fi limitarea numărului de bovine care urmează să fie expediate.

Marți, 02 august 2011 18:07 +0900 (JST)

Busby certifică că aerul japonez otrăvitor și radioactiv este cel puțin De 300 de ori mai rău decât aerul din timpul Cernobilului dezastru de reactor nuclear. Dr. Janette Sherman, un medic foarte respectat și un expert recunoscut în expunerea la radiații, a estimat că Chernobyl Kill la nivel mondial este cel puțin un milion de oameni uciși până în prezent. Dezastrul de la Cernobîl a avut loc pe 26 aprilie 1986.
Estimările trebuie considerate ca fiind conservatoare sau scăzute, deoarece cele mai mici particule trec prin filtrele de aer ale mașinii și ies din evacuarea mașinii. Cele mai mici particule radioactive trec pur și simplu prin pielea unui om sau merg până la fundul plămânilor unui om și rămân acolo. Otrava radiază celule într-un interval care se extinde cu 20 de celule adânc în toate direcțiile. Celulele moarte și pe moarte sau mutante devin tipuri de cancer și sute de alte boli legate de radiații.

Consecințele în Japonia ale accidentului Fukushima Daiichi: contaminare masivă, durabilă și foarte răspândită (CRIIRAD) 67 documente
Miercuri, 3 august 2011.


Laboratorul CRIIRAD a efectuat o misiune în Japonia în perioada 24 mai - 3 iunie 2011 [1]. Acest document raportează rezultatele primelor rezultate ale testului. Depozitele de cesiu radioactiv pe soluri au fost foarte importante. Acestea generează și vor genera pentru o lungă perioadă de timp un flux de radiații gamma responsabile de iradierea populației pe zone foarte mari. În absența măsurilor de protecție, sute de mii de locuitori vor primi, ca urmare a acestei expuneri externe, doze de radiații mult mai mari decât limita de 1 mSv / an. La aceasta trebuie adăugată expunerea internă (datorată în special ingestiei de alimente contaminate) și mai presus de toate dozele primite începând cu 12 martie, doze care ar fi putut fi extrem de mari în prima săptămână. din cauza absenței virtuale a măsurilor de protecție.

1 / Importanța contaminării peste 60 km: exemplul orașului Fukushima

Iradierea externă duce la un nivel inacceptabil de risc

Măsurătorile pe teren și analizele de sol efectuate de laboratorul CRIIRAD din orașul Fukushima, situat la 60-65 km de centrala nucleară Fukushima Daiichi, indică faptul că eșecurile de cesiu radioactiv 134 și 137 sunt de câteva sute mii de Bq / m2: 490 Bq / m000 pe peluza școlii primare Moriai; peste 2 Bq / m700 în cartierul Watari.

Pe măsură ce se descompun, atomii de cesiu emit radiații gamma foarte penetrante. Ei pot parcurge mai mult de 60 de metri în aer, ceea ce le-a permis americanilor să stabilească o hartă de scădere folosind sondele elicopterului. Această radiație trece, de asemenea, prin pereții și ferestrele caselor și radiază către oamenii din casele lor.

La sfârșitul lunii mai 2011, dozele înregistrate de CRIIRAD în orașul Fukushima, la 1 metru deasupra solului, în aer liber, erau de obicei de peste 10 ori, chiar de peste 20 de ori mai mari decât în ​​mod normal (mai mari de 1 și 2 μSv / h). Iradierea este încă măsurabilă în etajele clădirilor. Măsurătorile luate la etajul 4 al unei clădiri au arătat un exces de radiații care crește la apropierea de ferestre (chiar închise). În interiorul unei case individuale din cartierul Watari, CRIIRAD a măsurat o doză de peste 3 ori mai mare decât în ​​mod normal în contact cu tatami în camera copiilor (0,38 μSv / h) și de 6 ori mai mare în camera de zi la 1 metru de podea (0,6 μSv / h). În fața casei, măsurăm 2,2 μSv / h în grădina de agrement și 2,9 μSv / h la peluza unei școli din apropiere (măsurători la 1 metru de sol).

Această iradiere va scădea foarte lent. De fapt, se datorează în principal cesiului 137 și cesiului 134, ale căror perioade fizice sunt lungi (30 de ani și respectiv 2 ani). Aceasta înseamnă că radioactivitatea cesiului 137 va fi redusă la jumătate în 2 de ani. Se poate estima că în următoarele douăsprezece luni, radioactivitatea cesiului-30 va fi redusă cu doar 134% și cea a cesiului-30 cu 137%. Radiația ambientală va fi redusă doar cu câteva zeci de%.

Dacă nu se face nimic, locuitorii orașului Fukushima ar putea suferi în următoarele douăsprezece luni o iradiere externă a mai multor milliSieverts, în timp ce doza peste care riscul de cancer fatal este considerat inacceptabil de ICRP (Comisia Protecția radiologică internațională) este de 1 milisievert pe an, ceea ce corespunde la 5 decese la 100 de persoane expuse.

Cu toate acestea, autoritățile japoneze au stabilit o limită de doză de 20 de milisieverți ca criteriu pentru a decide dacă vor fi sau nu evacuate definitiv populațiile. Aceasta corespunde unui risc de cancer fatal la termen de 20 de ori mai mare decât riscul acceptabil. Acest lucru este cu atât mai grav cu cât locuitorii din Fukushima au fost deja expuși puternic. De asemenea, este necesar să se ia în considerare dozele legate de contaminarea internă pe care aceste populații le suferă în continuare prin ingestia de alimente contaminate și riscurile legate de inhalarea prafului din solul contaminat.

În orașul Fukushima, CRIIRAD a măsurat, de exemplu, în solul preluat de sub leagănele școlii primare Moriai, o contaminare cu cesiu 137 + 134 de 370 Bq / kg. Acest sol a devenit deșeuri radioactive care ar trebui depozitate cât mai curând posibil pe un loc adecvat.

O populație deja foarte expusă la radiații

Persistența contaminării cu iod 131 în solurile prelevate de CRIIRAD la sfârșitul lunii mai 2011 în orașul Fukushima face posibilă evaluarea impactului inițial al iodului 131 la milioane de Bq / m2.

Iodul-131 are un timp de înjumătățire fizic de 8 zile, astfel încât radioactivitatea sa a fost de peste 600 de ori mai mare în timpul caderii. Aceasta mărturisește contaminarea puternică a aerului în timpul sosirii penelor contaminate, în special pe 15 martie 2011.

Au existat și alte substanțe radioactive care au decăzut în mare măsură, cum ar fi cesiul 136, telurul 129, telurul 132, iodul 132, iodul 133 etc., precum și gaze radioactive, cum ar fi xenonul 133 și kriptonul 85 care nu se acumulează în soluri.

Prin urmare, locuitorii acestui oraș au fost deja supuși unei contaminări interne foarte semnificative, în primul rând prin inhalarea aerului contaminat și mai ales prin ingestia de alimente contaminate de depunerile de substanțe radioactive. Autoritățile japoneze nu au adoptat restricții de consum în prefectura Fukushima până pe 21 și 23 martie (în funcție de tipul de mâncare). Prin urmare, populațiile au consumat alimente foarte contaminate mai mult de o săptămână, fără nicio restricție sau informație. Prin urmare, au fost capabili să primească doze eficiente de câteva zeci de milliSieverți și doze la tiroidă care depășesc Sievertul.

Ca o reamintire, contaminarea inițială a spanacului cu iod 131, la 100 km sud de plantă a fost de așa natură încât, consumând 200 de grame, un copil mic ar putea depăși doza maximă anuală admisibilă de 1 milisievert, 40 de kilometri spre nord. la vest, plantele erau atât de contaminate încât această limită anuală putea fi atinsă consumând 5 grame de plante.

Este esențial ca populațiile afectate să obțină o evaluare fiabilă a dozelor deja supuse și este imperativ să se facă totul pentru a limita expunerea lor viitoare.

2 / Extinderea zonei afectate de impact

Rezultatele se referă la un teritoriu foarte mare, mult dincolo de zona interzisă de 20 km și dincolo de prefectura Fukushima. În funcție de condițiile meteorologice, masele de aer contaminate s-au deplasat pe sute de kilometri, iar precipitațiile (ploaie și zăpadă) au transportat particule radioactive la sol. Depozitele de cesiu 134 și 137 provoacă o contaminare de durată.

Acest lucru este confirmat de probele de sol și de măsurătorile ratei dozei efectuate [2] de CRIIRAD (la 1 metru de sol), în perioada 24 mai - 3 iunie 2011. De fapt, măsurăm:

0,47 μSv / h în Marumori (prefectura Miyagi), la aproximativ 60 km nord de uzină. Nivelul natural calculat [3] este de 0,1 μSv / h, iar impactul [4] în cesiu 137 și 134 este mai mare de 95 Bq / m000.

0,33 μSv / h lângă Hitachi (prefectura Ibaraki) la aproximativ 88 de kilometri sud de uzină. Nivelul natural calculat este de 0,07 μSv / h, iar precipitațiile de cesiu sunt mai mari de 50 Bq / m000.

Iodul 131 este încă detectat în proba din 25 mai.

0,28 μSv / h la Ishioka (prefectura Ibaraki) la aproximativ 160 km sud-vest de centrală. Nivelul natural calculat este de 0,06 μSv / h, iar precipitațiile de cesiu sunt mai mari de 48 Bq / m000.

Există, prin urmare, atât în ​​prefecturile Ibaraki, cât și în Miyagi, sectoare în care rata radiației artificiale este de peste 4 ori mai mare decât nivelul natural. Prin urmare, aceasta reprezintă, pentru o persoană care își petrece 50% din timp în aer liber, o doză adăugată în următoarele douăsprezece luni susceptibile de a depăși doza maximă anuală admisibilă de 1 milisievert pe an, fără a lua în considerare nici iradierea externă indusă în interiorul clădirilor și nici din cauza contaminării interne prin ingestia de alimente contaminate sau prin inhalarea particulelor radioactive resuspendate.

Aceste rezultate contrazic informațiile transmise de Autoritatea Franceză pentru Siguranța Nucleară, care a scris într-un comunicat de presă din 28 iunie 2011: „În afara amplasamentului, scăderea ratei dozelor măsurate în mediu continuă. La Fukushima pe 7 iunie, doza a fost de 1,6 μSv (microSievert) / h. Celelalte 45 de prefecturi au doze mai mici de 0,1 μSv / h ”.

La nivelul orașului Tokyo, expunerea reziduală prin iradiere externă va duce probabil la o expunere deloc neglijabilă. De exemplu, CRIIRAD a măsurat 0,14 μSv / h la începutul lunii iunie, în parcul Wadabori-Koen, din Tokyo (la aproximativ 235 km de centrală). În acest parc, nivelul natural calculat este de 0,06 μSv / h, iar cedarea de cesiu 134 și 137 de peste 14 Bq / m000. Datele ar trebui să fie disponibile pentru întreaga aglomerare.

De aceea, CRIIRAD solicită cetățenilor japonezi să ceară publicarea hărților detaliate ale impactului rezidual și a contaminării reziduale, la nivel național și cu suficientă precizie, adică corespunzătoare precipitații de cesiu de la 1 Bq / m000 și nu de la 2 Bq / m300 ca pe hărțile publicate pe 000 mai 2.

Comisia pentru cercetare independentă și informații despre radioactivitate

Asociație aprobată pentru Siret 34180254400039 - APE 731 Z pentru protecția mediului

CRIIRAD- 471, Av. Victor Hugo, 26000 Valence - Franța— + 33 (0) 4 75 41 82 50 - + 33 (0) 4 75 81 26 48

http://www.criirad.org - E-mail : contact@criirad.org

CRIIRAD

notițe

[1] O primă evaluare a investigațiilor a fost prezentată în timpul conferințelor de presă de la Fukushima (30 mai) și Tokyo (31 mai și 1 iunie 2011) și sunt expuse într-un raport disponibil pe site-ul web CRIIRAD (în engleză) : disponibil pe ESSF (articolul 22247): Fukushima: Comentarii preliminare - misiunea CRIIRAD în Japonia.

[2] Măsurătorile efectuate de Christian Courbon, Bruno Chareyron (laboratorul CRIIRAD) și Wataru Iwata (ONG japonez Proiectul 47) prin intermediul unui contor proporțional compensat cu energie, modelul LB123 de la Berthold.

[3] Contaminarea fiind detectabilă peste tot, inclusiv Tokyo, este dificil să se determine nivelul de radiație naturală în absența contaminării. Pe baza analizelor solului care au făcut posibilă măsurarea activității radionuclizilor cu emisie gamma naturală, laboratorul CRIIRAD a recalculat rata teoretică a dozei naturale (componenta telurică și contribuția radiației cosmice).

[4] Acestea sunt scăderi estimate din concentrațiile de cesiu 137 și cesiu 134 măsurate pe stratul de 0-5 cm al unui nucleu eșantionat pe teren plat, netulburat și, prin urmare, probabil că au conservat corect depozitul. a avut loc în martie 2011. Activitatea de suprafață dată este o estimare preliminară în mod implicit, deoarece analiza straturilor de 5-10 cm și a fracțiilor> 2 mm continuă.

Mongolia: Va deveni țara coșul de gunoi nuclear al planetei?

Zvonul circulă de câteva luni; chinezii sunt îngrijorați de asta. Pentru prima dată, presa locală a făcut ecou. Și unii se tem că acest lucru este adevărat: se spune că Japonia și Statele Unite sunt pe punctul de a-și îngropa deșeurile nucleare în Mongolia.

Platoul și ruinele mongole.

Înconjurat între Rusia și China, peisajul mongol este alcătuit din vaste platouri naturale. Înainte de a fi contaminat cu deșeuri nucleare? © GAMMA

În martie anul trecut, articolele de presă menționau subiectul. Se spune că Statele Unite și Japonia se pregătesc să semneze un acord cu Mongolia privind exportul deșeurilor nucleare ale acestora. La acea vreme, ministerul de externe a declarat rapid că aceste „zvonuri” erau nefondate. El a reamintit că un articol al constituției mongole interzice „importul deșeurilor periculoase în Mongolia”.

Cu toate acestea, un articol de la jumătatea lunii iulie în cotidianul japonez Mainichi Daily News reaprinde zvonul. Ca și în cazul articolelor de la începutul anului, presa chineză a reacționat violent. Regatul Mijlociu este îngrijorat de faptul că deșeurile nucleare din cele mai importante amenințări strategice ale sale sunt lăsate la ușa sa. Unii chiar bănuiesc că vor să facă din gunoiul nuclear la porțile Chinei arma supremă în caz de conflict.

Un proiect nepopular

Pe lângă chinezi, au reacționat și ziarele primelor părți interesate. În Postul UB, L. Selenge, șeful „coaliției verzi mongole” își exprimă anxietatea față de acest proiect:

- UB Post: Cum ați obținut informațiile despre plan de la SUA și japonezi?

- L. Selenge: De presă. După noul articol din Mainichi, am cerut autorităților să comenteze acest subiect. Ministerul Afacerilor Externe nu a considerat potrivit să ne răspundă. Am intervievat Mainichi, care ne-a asigurat că se bazează pe documente oficiale și că își va asuma toată responsabilitatea pentru articolul său. Acesta este unul dintre cele mai serioase cotidiene ale arhipelagului, așa că pare greu de pus la îndoială dezvăluirile lor. Guvernul a denunțat dezvăluirile lui Mainichi, dar are dreptul, dacă sunt minciuni, să atace cotidianul în instanță. Dacă nu a făcut-o, există un motiv întemeiat.

- UB P .: Cine credeți că este responsabil pentru discuțiile din tabăra mongolă?

- LS: Ministerul Afacerilor Externe. Undraa Agvaanluvsan este șeful afacerilor nucleare. Locuiește mult timp în Statele Unite și chiar are o carte verde. Bănuim că ea va fi vinovată ...

Va trebui să așteptăm puțin pentru a afla mai multe despre aceste proiecte uimitoare. Chinezii își vor pune cu siguranță toată energia în eșecul afacerii. Deja opărită de contaminarea de la dezastrul de la Fukushima (fără ca Japonia să fi văzut vreodată oportun să comunice în mod transparent asupra situației), China ar dori să evite să se găsească aproape de gunoiul nuclear global.

ubpost.mongolnews.mn