Fargo (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Fargo
Description de l'image Fargo (série télévisée).png.
Type de série anthologie saisonnière
Titre original Fargo
Genre Drame, Policier, Thriller
Création Noah Hawley
Production Joel et Ethan Coen
Musique Jeff Russo
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine FX
Nb. de saisons 5Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 51Voir et modifier les données sur Wikidata (au )
Durée 44 à 68 minutes
Diff. originale en production
Site web http://www.fxnetworks.com/fargo

Fargo est une série télévisée américaine créée par Noah Hawley et diffusée depuis le sur la chaîne FX aux États-Unis, et simultanément sur FXX Canada[1]. Elle est basée sur le film du même nom sorti en 1996, écrit et réalisé par les frères Joel et Ethan Coen, producteurs de la série.

Chaque saison de la série est indépendante, avec des acteurs différents ; cependant les événements de la saison 2 sont évoqués à plusieurs reprises dans la saison 1. Chaque épisode débute par « This is a true story » (c'est une histoire vraie) mais en réalité cette mention est un clin d’œil au film Fargo et a pour unique but de tromper le spectateur[2].

Au Québec, la série est diffusée depuis le à Super Écran[3], et en France à partir du sur Netflix pour les trois saisons puis sur Salto pour les autres saisons depuis le et le sur France 2.

Une quatrième saison est diffusée à l'automne 2020 aux États-Unis. Elle se déroule en 1950 à Kansas City (Missouri)[4]. En 2022, la série est renouvelée pour une cinquième saison.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Saison 1[modifier | modifier le code]

En 2006, à Bemidji dans le Minnesota, Lester Nygaard (Martin Freeman) est un homme effacé et sans envergure travaillant pour une compagnie d'assurance. Sa vie bascule le jour où il décide de se confier à un homme, Lorne Malvo (Billy Bob Thornton) qui se révèle être un tueur à gages. Celui-ci tue un certain Sam Hess, qui, dans sa jeunesse, harcelait Lester à l'école secondaire. Un mensonge en entraînant un autre, Lester va radicalement changer de vie après avoir tué sa femme tyrannique et extérioriser sa véritable personnalité, celle d'un manipulateur prêt à tout pour être accepté par une société qui l'a trop longtemps ignoré. Pendant ce temps, Malvo se lance sur d'autres contrats, mais se retrouvera à son tour traqué par deux tueurs à gages. La nouvelle shériff Molly Solverson mène l'enquête et fait la connaissance de son homologue Gus Grimly qui a croisé la route de Malvo auparavant.

Saison 2[modifier | modifier le code]

La saison traite d'un incident qui s'est déroulé en 1979 à Sioux Falls dans le Dakota du Sud et qui a été plusieurs fois mentionné durant la première saison. Elle met en scène la coiffeuse Peggy Blumquist et son mari, un boucher du nom d'Ed Blumquist, qui décident de couvrir leurs traces après la mort accidentelle de Rye Gerhardt, un des fils d'une famille criminelle locale dont la matriarche est Floyd Gerhardt. Pendant ce temps, Lou Solverson, qui vient de rentrer du Vietnam et le shérif Hank Larsson, enquêtent sur trois meurtres commis par Rye Gerhardt tout en protégeant le candidat républicain aux élections présidentielles Ronald Reagan lors de son arrêt de campagne à Fargo. Pendant ce temps, les concurrents des Gerhardt agrandissent leur territoire et comptent faire le ménage. Tous ces évènements conduiront tous les protagonistes à un très important règlement de comptes dans un motel qui fera de très nombreuses victimes.

Saison 3[modifier | modifier le code]

En 2010, dans le Minnesota, Emmit Stussy, un homme d'affaires renommé dans le monde du parking, vit une vie calme et opulente tandis que son petit frère Raymond a une vie difficile et enchaîne les mauvais coups. Alors que Ray avait blâmé son aîné toute sa vie pour ses succès, l’arrivée d’une personnalité mystérieuse va changer la donne. La rivalité entre les deux frères se terminera tragiquement, tandis que Nikki Swango, arnaqueuse et fiancée de Ray, s'en mêlera à son tour…

Saison 4[modifier | modifier le code]

En 1950, les états du sud des États-Unis ont connu des vagues migratoires depuis le début du siècle précédent. À Kansas City, dans le Missouri, deux syndicats du crime instaurent une paix difficile. Le premier est d'origine italienne, le second est afro-américain. Ensemble, ils contrôlent l'économie souterraine qui repose sur la corruption, l'exploitation et la drogue. Le syndicat Cannon Limited, dirigé par Loy Cannon (Chris Rock), menace d'usurper la famille italienne Fadda, dirigée par Josto Fadda (Jason Schwartzman), en tant qu'organisation criminelle au pouvoir. Afin de consolider leur paix, les groupes conviennent d'honorer une tradition d'échange des plus jeunes fils entre les deux ménages dirigeants. L'alliance est mise en péril par l'arrivée du frère impétueux de Josto, Gaetano (Salvatore Esposito), ainsi que par les actions peu orthodoxes prises par une infirmière nommée Oraetta Mayflower (Jessie Buckley). Pendant ce temps, la voisine adolescente d'Oraetta, Ethelrida Pearl Smutny (E'myri Crutchfield), découvre que ses parents, entrepreneurs de pompes funèbres, sont endettés auprès de Cannon Limited, ce qui l'empêtre dans les activités criminelles de Kansas City.

Saison 5[modifier | modifier le code]

L'intrigue de la cinquième saison de la série, qui se déroule dans le Midwest, a été annoncée avec les questions suivantes : « Quand un enlèvement n'est-il pas un enlèvement et que faire si votre femme n’est pas la vôtre ? ». En 2019, Dorothy "Dot" Lyon (Juno Temple), femme au foyer de Scandia, est kidnappée par Ole Munch (Sam Spruell), mais s'échappe avec l'aide d'un policier du Dakota du Nord Witt Farr (Lamorne Morris). Lorsque Dot rentre chez elle, elle prétend à son mari Wayne (David Rysdahl) qu'il n'y a pas eu d'enlèvement. Pendant que Farr et une shériff adjointe de Scandia, Indira Olmstead (Richa Moorjani), enquêtent, Munch entre en conflit avec l'homme qui l'a embauché, Roy Tillman (Jon Hamm), le shérif constitutionnel du comté de Stark, dans le Dakota du Nord et le premier mari de Dot, qu'elle a fui il y a dix ans auparavant. En plus de Tillman, Munch et de la police, Dot doit également affronter la riche mère de Wayne, Lorraine (Jennifer Jason Leigh), PDG d'une agence de recouvrement de créances qui soupçonne Dot d'avoir simulé l'enlèvement afin de l'extorquer.

Distribution[modifier | modifier le code]

Première saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5] et Doublage Séries Database[6]

Deuxième saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[5] et Doublage Séries Database[6]

Troisième saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Quatrième saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Cinquième saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

Noah Hawley, le créateur et showrunner de la série, l'année de diffusion de la première saison.

En 2012, FX annonce qu'elle est en train de développer une nouvelle série télévisée, basée sur le film primé aux Oscars, Fargo, avec les frères Coen en tant que producteurs exécutifs[7]. La chaîne commande alors dix épisodes[8].

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[9] diffusée en 2015. Elle se concentre sur de nouveaux personnages et une nouvelle histoire selon le principe de l'anthologie. Elle a été programmée sur FX à partir du [10] et en France sur Netflix à compter du [11].

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[12] diffusée en 2017.

Après une pause prolongée, FX a annoncé en qu'une quatrième saison était en cours de développement. La pandémie de Covid-19 ayant momentanément interrompu la production, la quatrième saison n'a finalement pas été diffusée en 2019, mais en 2020.

Casting[modifier | modifier le code]

Le , Billy Bob Thornton signe pour l'un des rôles principaux[13], bientôt rejoint par le britannique Martin Freeman le 27 septembre[14], puis par Colin Hanks le 3 octobre[15]. Le tournage commence à l'automne 2013 dans la région de Calgary (Alberta)[16].

Pour la deuxième saison, les rôles ont été attribués dans cet ordre : Jeffrey Donovan et Rachel Keller[17], Kirsten Dunst et Jesse Plemons[18], Patrick Wilson, Ted Danson et Jean Smart[19], Keir O'Donnell[20], Michael Hogan[21], Cristin Milioti[22], Bruce Campbell[23] et Adam Arkin[24].

Pour la troisième saison, les rôles ont été attribués dans cet ordre : Ewan McGregor[25], Carrie Coon[26], Mary Elizabeth Winstead[27], Scoot McNairy[28], Jim Gaffigan[29], David Thewlis, Michael Stuhlbarg, Shea Whigham, Karan Soni, Fred Melamed et Thomas Mann[30],[31].

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage de la deuxième saison a commencé en [32] à Calgary, Alberta.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2014)[modifier | modifier le code]

  1. Le Dilemme du crocodile (The Crocodile's Dilemma)
  2. Le Prince Coq (The Rooster Prince)
  3. Embourbés (A Muddy Road)
  4. Toutes les nuances de vert (Eating the Blame)
  5. Les Dix Plaies d'Égypte (The Six Ungraspables)
  6. L'Âne de Buridan (Buridan's Ass)
  7. Qui rase le barbier ? (Who Shaves the Barber?)
  8. L'Accumulation (The Heap)
  9. Le Loup, la Chèvre et le Chou (A Fox, a Rabbit, and a Cabbage)
  10. La Fourchette de Morton (Morton's Fork)

Deuxième saison (2015)[modifier | modifier le code]

  1. En attendant Dutch (Waiting for Dutch)
  2. Au-delà des lois (Before the Law)
  3. Le Mythe de Yaya Yayo (The Myth of Sisyphus)
  4. Stupeur et tremblements (Fear and Trembling)
  5. Cadeaux et privilèges (The Gift of the Magi)
  6. Le Boucher (Rhinoceros)
  7. Trahison (Did You Do This? No, You Did It!)
  8. Sioux Falls (Loplop)
  9. Sur écoute (The Castle)
  10. Palindrome (Palindrome)

Troisième saison (2017)[modifier | modifier le code]

  1. La Théorie des places vacantes (The Law of Vacant Places)
  2. Le Principe du moindre choix (The Principle of Restricted Choice)
  3. Le Principe de non-contradiction (The Law of Non-Contradiction)
  4. Le Problème d'échappée belle (The Narrow Escape Problem)
  5. La Maison à destination spéciale (The House of Special Purpose)
  6. Sans merci (The Lord of No Mercy)
  7. La Loi de l'inévitable (The Law of Inevitability)
  8. Le Maître du déni (Who Rules the Land of Denial?)
  9. Aporie (Aporia)
  10. Quelqu'un à aimer (Somebody to Love)

Quatrième saison (2020)[modifier | modifier le code]

Initialement prévue pour , la production s'est arrêtée momentanément en raison de la Pandémie de Covid-19[33]. Elle est diffusée depuis le [34] alors que la production des derniers épisodes reprend fin août.

Une bande-annonce est cependant disponible depuis . La saison 4 se déroule dans les années 1950 à Kansas City. L'intrigue tournera autour du conflit entre deux gangs, l'un italo-américain et l'autre afro-américain[35]. Le casting comprend notamment l'acteur Chris Rock, qui y interprète l'un des personnages principaux.

  1. Bienvenue dans l'économie alternative (Welcome to the Alternate Economy)
  2. Le Royaume des voleurs et des tueurs (The Land of Taking and Killing)
  3. Raddoppiarlo (Raddoppiarlo)
  4. Faire semblant (The Pretend War)
  5. Le Berceau de la civilisation (The Birthplace of Civilization)
  6. Camp élégance (Camp Elegance)
  7. Se mettre au vert (Lay Away)
  8. Le Nadir (The Nadir)
  9. Est/Ouest (East/West)
  10. Le Bonheur (Happy)
  11. Histoire américaine (Storia Americana)

Cinquième saison (2023)[modifier | modifier le code]

Le , il est annoncé que Fargo aura une cinquième saison[36]. Elle est prévue pour le [37].

  1. La Tragédie des communs (The Tragedy of the Commons)
  2. Le Parcours du combattant (Trials and Tribulations)
  3. L'Ironie des intermédiaires (The Paradox of Intermediate Transactions)
  4. Le Paradoxe du menteur (Insolubilia)
  5. Le Tigre (The Tiger)
  6. Le Tendre piège (The Tender Trap)
  7. Linda (Linda)
  8. Couverture (Blanket)
  9. La main inutile (The Useless Hand)
  10. Pancakes (Bisquik)

Autour de la série[modifier | modifier le code]

Tout comme le film du même nom, la série tire son nom de la ville de Fargo dans le Dakota du Nord limitrophe du Minnesota. L'intrigue de l'ensemble des saisons se situe d'ailleurs dans cette région des États-Unis, sauf la quatrième saison qui a pour cadre Kansas City, à la frontière entre le Kansas et le Missouri.

Accueil[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis, sur Metacritic elle affiche un score de 85 % de critiques positives pour la saison 1, de 96 % pour la saison 2 et de 89 % pour la saison 3 tandis que Rotten Tomatoes lui attribue un score de 98 %, 100 % et 93 % avec ce consensus critique : « Basé sur le film du même nom avec une atmosphère, un style et un lieu identiques, la série Fargo présente des personnages plus excentriques et une nouvelle histoire qui est habilement mise en scène avec de l'humour noir et des rebondissements étonnants »[38]. L'audience moyenne par épisode de la première saison lors de sa diffusion sur FX est de 1,9 million de téléspectateurs[39].

En France, pour Télérama, « l'adaptation très libre du film des frères Coen, réjouissant thriller glacé, donne une série drôle, bizarre et intrigante, portée par un casting haut de gamme »[40]. Pour Les Inrocks, « adapté du film des frères Coen sorti en 1996, ce polar neigeux en dix épisodes a impressionné par sa mécanique et son sens suprême de l’ironie »[41].

Distinctions[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

  • Golden Globes 2024 :
    • Meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm
    • Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour Jon Hamm
    • Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour Juno Temple

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Boundary-pushing Programming Slate Unveiled for FXX, Launching April 1 », sur Rogers Media, .
  2. « Ceci est une histoire vraie: la série «Fargo» est une réussite », Slate.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. « La série « Fargo » à Super Écran dès l'automne », sur Huffington Post,
  4. (en) Anthony D'Alessandro, « Fargo Season 4 Is Happening With Chris Rock Starring – TCA », sur Deadline, (consulté le )
  5. a b c d et e « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le ).
  6. a b c d e f g et h « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le ), m-à-j le 8 décembre 2015.
  7. (en) Nellie Andreeva, « FX Teams With Joel & Ethan Coen And Noah Hawley For Series Adaptation Of Fargo », Deadline, (consulté le )
  8. (en) Terri Schwartz, « Fargo TV Series Gets 10 Episodes On FX », MTV, (consulté le )
  9. (en) « Aw, Geez, FX Is Going Back to Fargo », The Futon Critic,
  10. (en) « Noah Hawley on Reinventing Fargo For Season 2 », sur Variety,
  11. « Fargo saison 2 : Une date de diffusion sur Netflix ! », sur allocine,
  12. (en) « OK Then! FX Orders Third Installment of Fargo », The Futon Critic,
  13. (en) « Billy Bob Thornton to star in Fargo TV series », CBS News, (consulté le )
  14. (en) Fraser McAlpine, « Martin Freeman Signs Up For Fargo TV Series », BBC America, (consulté le )
  15. (en) Tim Kenneally, « Colin Hanks Heading for FX's Fargo », The Wrap, (consulté le )
  16. (en) Lori Rackl, « Billy Bob Thornton to star in Fargo series on FX », The Chicago Sun-Times, (consulté le )
  17. (en) Tim Kenneally, « Jeffrey Donovan Joining Fargo for Season 2; Nick Offerman Sought for Role », The Wrap,
  18. (en) « Kirsten Dunst and Jesse Plemons Take Starring Roles in Second Installment of Fargo », sur TheFutonCritic,
  19. (en) « Patrick Wilson, Ted Danson and Jean Smart to Star in Next Chapter of FX's Emmy and AFI Award Winning Fargo Miniseries Franchise », sur TheFutonCritic,
  20. (en) Justin Kroll, « Keir O’Donnell Joins Fargo Season 2 », sur Variety,
  21. (en) Tim Kenneally, « Fargo Casts Battlestar Galactica Alum Michael Hogan for Year 2 », sur The Wrap,
  22. (en) Nellie Andreeva, « Cristin Milioti Joins FX Fargo Miniseries », sur Deadline.com,
  23. (en) Michael Ausiello, « Fargo Elects Bruce Campbell to Play Ronald Reagan in Season 2 », sur TVLine,
  24. (en) James Hibberd, « Fargo casts Adam Arkin as season 2 mob boss », sur Entertainment Weekly,
  25. Vincent Garnier, « Fargo saison 3 : Ewan McGregor jouera 2 rôles », AlloCiné,
  26. « Fargo saison 3 : une actrice de The Leftovers et de Gone Girl face à Ewan McGregor », sur Allociné.fr,
  27. « Fargo saison 3 recrute Mary Elizabeth Winstead », sur Allociné.fr,
  28. (en) Matt Webb Mitovich, « Fargo Season 3: Halt and Catch Fire’s Scoot McNairy Lands Recurring », TVLine,
  29. (en) Lesley Goldberg, « Fargo Adds Jim Gaffigan to Season 3 Cast », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  30. (en) Vlada Gelman, « TVLine Items: Fargo Adds Harry Potter Veteran, A&E's KKK Doc and More », TVLine, (consulté le )
  31. (en) Denise Petski, « Fargo: Michael Stuhlbarg, Shea Whigham & More Round Out Season 3 Cast », Deadline.com, (consulté le )
  32. (en) « Fargo Season 2 Pickup Up by Channel 4 », sur spoilertv.com, (consulté le )
  33. Charles Martin, « La saison 4 de Fargo repoussée », sur premiere.fr, (consulté le )
  34. (en) Rebecca Iannucci, « Fargo Sets September Premiere Date for Season 4 After Coronavirus Delay », sur TVLine,
  35. Edouard Orozco, « Fargo : FX dévoile la bande-annonce de la saison 4 avec Chris Rock », sur premiere.fr, (consulté le )
  36. (en) Anthony D'Alessandro, « Fargo Renewed For Season 5 By FX, Will Be Set In 2019 », (consulté le )
  37. (en) Dave Nemetz, « Fargo Season 5 Premiere Date Set at FX — Oh Yah, We’ve Got First-Look Photos », sur TVLine,
  38. (en) « Fargo », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
  39. « Fargo - audience », sur Allociné
  40. « Fargo, découpe en série réussie », sur Télérama,
  41. « Nos 10 meilleures séries de l’année », sur Les Inrocks,
  42. a et b (en) « Emmys 2014: Aw jeez, 'Fargo' snags 18 nominations, sets FX record », sur latimes.com, (consulté le )

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]