La jumătatea Consiliului European, joi seara, 23 martie, liderii celor douăzeci și cinci își îndepliniseră obiectivul principal: evitarea diviziunilor. Aceștia au elaborat, pentru prima dată, o politică energetică comună - desigur timidă - evitând în același timp controversele privind patriotismul economic, criticat în special împotriva Franței și Spaniei.
Țările membre au convenit asupra principalelor linii ale unei politici energetice comune, care ar consta în special în vorbirea cu o singură voce pe scena internațională și consolidarea pieței lor interne. Au fost de acord să se întâlnească în fiecare an pentru a evalua progresele realizate. Dar „nu au ajuns încă la concluzii cu privire la obiective specifice” în domeniul energiei, chiar dacă Comisia Europeană „a primit un mandat” de a le propune, a admis președintele său, José Manuel Barroso.
„În zece ani, când vă uitați înapoi, veți realiza că această dezbatere foarte substanțială a dus la o nouă politică energetică” în UE, a declarat cancelarul austriac Wolfgang Schüssel, președintele în exercițiu al Uniunii. El a promis că „nu se pune problema înființării unei noi super birocrații responsabile de energie”, în timp ce dl Barroso a asigurat că statele membre nu vor trebui să transfere noi competențe Comisiei.