Raport asupra unui tractor dopat în conformitate cu metoda „pantone” în Bretania difuzat pe 15 octombrie 2005 în Jurnalul de 13h al lui Béatrice Schonberg pe France 2.
Raportul cel mai „corect”, în opinia noastră, dintre cele 3 rapoarte deja difuzate: se folosește termenul reactor pantone și nu există nicio deturnare de informații.
Numai diagrama virtuală a reactorului arată fapte care, pentru moment, sunt doar ipoteze.